BRUNE

Carmen de Bizet - Je vais danser en votre honneur...

Mon air préféré du très grand opéra Carmen... Elle danse pour Don José, en s'accompagnant d'assiettes brisées comme castagnettes. Lui veut rejoindre son régiment, qui passe sous leurs fenetres au bruit du clairon, mais Carmen le retient, répond en chantonnant aux trompettes, et s'enflamme que Don José veuille la quitter. Tout son talent de séductrice tient dans cette toute petite mélodie de rien du tout.
My favorite air from the marvelous Carmen opera. She dances for Don José, accompagnying her dance with broken plates as castanets. The bugle summons José to join his regiment, but Carmen won't let him go, she responds to the bugle with her song, and get mad at the idea of José's departure. All her talent for seduction holds in this tiny, brief melody.